Stern 18

Мемориальная доска,

посвященная пребыванию Рерихов

в Павлодаре (Казахстан)

В мае 1926 года Николай Константинович Рерих, его супруга Елена Ивановна и старший сын Юрий в ходе Центрально-Азиатской экспедиции посетили Советский Союз. Они проследовали по территории современного Казахстана (в то время Киргизской АССР) по пути в Москву. Этому этапу экспедиции предшествовал трудный и полный опасностей путь по Китайскому Туркестану (ныне Синьцзянь-Уйгурский автономный район). Поэтому Рерихами был выбран наиболее удобный  путь - небольшой сухопутный участок от границы  СССР до озера Зайсан, затем на пароходе по реке Иртыш до Омска и далее на поезде в Москву. 

6 июня пароход "8 февраля", на котором плыли члены экспедиции, сделал остановку в Павлодаре. В книге "Алтай-Гималаи", созданной на основе экспедиционных дневников, Н.К.. Рерих написал:

6 июня.   Некоторые люди боятся гор и уверяют, что горы их душат. Не боятся ли эти люди и больших дел? Еще шире Иртыш. Экая стремнина! Пожелтел Иртыш, и пошли белые гребни. Теперь верим, что здесь мог Ермак утонуть.

Пришли от команды парохода; просят дать статью в их газету. Не успел написать: "Великая рука Азии", а тут еще идут представители матросов и пассажиров с просьбой прочесть им лекции. Вот это называется - стремление. Вот это поиски - нет ли где еще нового, нет ли полезного, чтобы просветится. На картине "Сон Востока" великан еще не проснулся, и глаза его еще закрыты. Но прошло несколько лет, и глаза открылись, уже великан осмотрелся и хочет знать все. Великан уже знает, чем владеет. В Америке и Дымов, и Каральник, и другие писали об этой картине, спорили, а она уже - в жизни.  

На пристанях все гуще и гуще толпа. Павлодар точно высыпал к пароходу. Малыш спрашивает другого, совсем крохотного: "А ты пионер?". Интересно отметить легкость передвижения людей, столь характерную для нынешнего времени. Послушайте разговор: тот из Камчатки, теперь в Семипалатинске; этот из Кронштадта, теперь в Павлодаре; этот побывал в Сеуле и в Бухаре. Этот от границ Польши; этот из Нижнего Новгорода, теперь на Алтае. Ведь крылья растут. "Все возможно и все доступно". И уходит главный бич жизни - страх и предрассудки. Завтра последний день Иртыша - Омск. Поезд, и опять красота, над которой знак розы.

В память о пребывании семьи Рерихов и их сотрудников в г. Павлодар  12 февраля 1994 года по инициативе сотрудников Павлодарского городского Рериховского общества была установлена мемориальная доска на здании Речного вокзала, который был построен в 60-е годы ХХ века на месте старой пристани. Там эта доска находилась до недавнего времени.

Строительство Речного вокзала на месте старого причала. 60-е гг.

В настоящее время река Иртыш сильно обмелела и потеряла значение важной транспортной артерии. В середине 2010-х годов Речной вокзал было решено реконструировать и сделать современным культурно-досуговым центром, а мемориальную доску перенести к находящемуся рядом строению, выполненому в стиле традиционных павлодарских зданий.

Доска была сохранена в комплексе современного архитектурного ансамбля на берегу реки Иртыш,  на месте пристани, к которой в далеком 1926 году причалил пароход, на котором плыли Н.К., Е.И. и Ю.Н. Рерихи и другие участники Центрально-Азиатской экспедиции. 

Жители Павлодара хранят память о пребывании в их городе участников Центрально-Азиатской экспедиции. 

Мемориальная доска. Надпись на ней (на русском и казахском языках):